0

Quilled Orchid – Craft Stamper Reader Submission

Zobacz blog
Quillingowa OrchideaQuilled Orchid – Craft Stamper Submission

Quilled Orchid – Craft Stamper Reader Submission

Written by Toothless Knitter on a Thursday June 22nd 2017
Quilled Orchid / Quillingowa Orchidea
W styczniu magazyn Craft Stamper ogłosił konkurs na wykonanie kartki, która byłaby opublikowana na łamach magazynu w maju. Motyw przewodni brzmiał: „Ready, Set, Stamp” I polegał na wykonaniu kartki przy użyciu nowej techniki lub nowych materiałów. Niby proste prawda? Z tym, że był tam mały haczyk. Kartka musiała być wykonana przy użyciu czterech konkretnych kolorów: purpurowego, fuksji, ciemnej limonki i jasnego błękitu.
Postanowiłam spróbować swoich sił, i wiecie co? Moja kartka została opublikowana w magazynie Craft Stamper!
O szczegółach konkursu możecie przeczytać tutaj.
Back in January, Craft Stamper Magazine were inviting reader submissions for their „Ready, Set, Stamp” feature for their May issue. The theme was to use a new technique or use your new craft stash to make a card, simple right? Well, there was a twist! You had to use four specific colours: cadbury purple, fuchsia, dark lime, and bright aqua.
I thought I would give it a try…and guess what? I got featured in the Craft Stamper magazine!
You can read about the reader submission for the magazine here.


Na konkurs przygotowałam kartkę z quillingową orchideą w czterech wspomnianych kolorach. Po otrzymaniu informacji, że moja kartka została wybrana do publikacji, musiałam wypełnić krótki formularz, w którym musiałam podać dokładny spis użytych materiałów oraz kilka słów na temat tego co wykonałam i co mnie do tego zainspirowało.

Poniżej znajdziecie szczegółową listę materiałów (identyczna jaką podałam na cele publikacji, oczywiście po tłumaczeniu):
– Happy Birthday Clear Stamps Sheet firmy Flonz
– Mini Ink Pads Dye Based (fuksja) firmy Docrafts Papermania
– Jedna, biała, kwadratowa kartka o wymiarze 13,5 cm x 13,5 cm (wymiar po złożeniu) i pasująca koperta z zestawu Docrafts Anita’s Square Card and Envelope.
– 3 mm paski quillingowe w 35 różnych kolorach firmy Past Times Quilling
– Quilling Pen firmy Creativ
– Klej Cleocol (z precyzyjną końcówką, 100 g) firmy Cléopâtre

Poniżej kilka zdjęć kartki, którą wykonałam.


For the submission I made a quilled orchid using all of, and only, the required colours. After being accepted for submission, I had to fill out a little form listing all the materials I had used, and giving a short description of what I made and what inspired me to make it.

Here is a very precise list (as required by the magazine) of the materials that I used to make this card:
– Happy Birthday Clear Stamps Sheet by Flonz
– Mini Ink Pads (Dye Based, dark pink colour) by Docrafts Papermania
– Square White Card (13.5 cm folded size) from Docrafts Anita’s Square Card and Envelope set
– 3 mm Quilling Papers in 35 Assorted Colours by Past Times Quilling
– Quilling Pen by Creativ
– Cleocol Glue (with Teat Nozzle, 100 g) by Cléopâtre

Below you can see the card I made from different angles.

Quilled Orchid / Quillingowa Orchidea
Finished card.
Ukończona kartka.

Quilled Orchid / Quillingowa Orchidea
Finished card.
Ukończona kartka.

Quilled Orchid / Quillingowa Orchidea
Finished card.
Ukończona kartka.

Dalej

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.